Muzycy, miłośnicy i badacze muzycznego folkloru Krakowiaków Wschodnich, stroju regionalnego, nauczyciele muzyki, „Krakowiacy najwschodniejsi”, pracujący w Szczurowej. Zapaleni pasjonaci tradycyjnej kultury Krakowiaków, których działalność sprzyja jej rewitalizacji, zachowaniu i pielęgnowaniu.
Zamiłowanie do tradycyjnej kultury muzycznej Krakowiaków Wschodnich oraz potrzeba dogłębnego poznania muzycznego folkloru regionu zaowocowała pracą badawczą i dokumentacyjną na ziemiach szczurowskich. W kwestii badań nie są nowicjuszami - Vitalina obroniła doktorat na Kijowskim Narodowym Uniwersytecie Kultury i Sztuki, badając taniec sceniczny okresu międzywojennego we Wschodniej Galicji, a Michał spisywał i aranżował stare pieśni ludowe, pracując z chórem i zespołem wokalnym w szkole muzycznej. Dzięki podjętym działaniom badawczym oraz współpracy z doświadczonym etnomuzykologiem - Panią Aleksandrą Szurmiak-Bogucką, w 2007 r. został opublikowany zbiór „Pieśni Ludu Krakowskiego” pod redakcją A. Szurmiak-Boguckiej, który doczekał się drugiego wydania w roku 2013.
Vitalina i Michał są założycielami oraz instruktorami Szkółki Muzykowania Ludowego „Pastuszkowe Granie” w Szczurowej, w której dzieci i młodzież uczą się gry na tradycyjnych instrumentach kapeli krakowskiej – heligonce, skrzypcach, basach, żeby wspólnie muzykować i poznawać tradycyjne pieśni, przyśpiewki i tańce regionalne. Kapela „Pastuszkowe Granie” ma na koncie liczne sukcesy (w bieżącym roku otrzymała główną nagrodę w najważniejszym przeglądzie regionu krakowskiego - „Krakowski Wianek” w Szczurowej, zajęła II miejsce w prestiżowym Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym) oraz występy zagraniczne (Bułgaria, Francja, Grecja, Słowacja, Ukraina, Węgry, w listopadzie 2017 r. - wyjazd do Gruzji), nagrała płyty i teledyski promujące muzyczny folklor Krakowiaków Wschodnich.
Michał Pastuch przyczynił się do rewitalizacji heligonki na terenach Krakowiaków Wschodnich, jest wielokrotnym zwycięzcą regionalnych przeglądów w kategorii „Mistrz i uczeń”, prowadzi wykłady i warsztaty, poświęcone historii tego instrumentu oraz specyfice gry na heligonce, opracował autorską metodykę nauczania gry na tym instrumencie oraz skompletował cenną kolekcję heligonek.
Vitalina i Michał Pastuchowie założyli oraz współtworzą młodzieżowy zespół regionalny „Scurosko Magierecka” ze Szczurowej, z którym koncertują w kraju i za granicą.
Dzięki poszukiwawczej pracy Vitaliny i Michała Pastuchów udało się nie tylko zebrać cenne informacje dotyczące regionalnego folkloru muzycznego, stroju ludowego i uzupełnić dotychczasową wiedzę na ten temat, ale również zgromadzić kolekcję unikatowych kaftanów męskich z odmiennym zdobnictwem, datowanych na koniec XIX wieku. Wszystkie stroje, będące w posiadaniu Szkółki Muzykowania Ludowego „Pastuszkowe Granie” i zespołu regionalnego „Scurosko Magierecka” są replikami najstarszych autentycznych strojów z terenu gminy Szczurowa i wiernie odtwarzają ich zdobnictwo. Na podstawie starych fotografii, poszukiwań i wywiadów z najstarszymi mieszkańcami szczurowszczyzny, obecnie są odtwarzane wzory i zdobnictwo strojów ludowych dla członkiń kół gospodyń wiejskich z różnych miejscowości gminy.
Za swoją pracę Vitalina i Michał Pastuchowie zostali odznaczeni nagrodą „Uskrzydlony” Tarnowskiej Fundacji Kultury, medalem Komisji Edukacji Narodowej, Honorową odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej” oraz Nagrodą Województwa Małopolskiego imienia Władysława Orkana.
Zamiłowanie do tradycyjnej kultury muzycznej Krakowiaków Wschodnich oraz potrzeba dogłębnego poznania muzycznego folkloru regionu zaowocowała pracą badawczą i dokumentacyjną na ziemiach szczurowskich. W kwestii badań nie są nowicjuszami - Vitalina obroniła doktorat na Kijowskim Narodowym Uniwersytecie Kultury i Sztuki, badając taniec sceniczny okresu międzywojennego we Wschodniej Galicji, a Michał spisywał i aranżował stare pieśni ludowe, pracując z chórem i zespołem wokalnym w szkole muzycznej. Dzięki podjętym działaniom badawczym oraz współpracy z doświadczonym etnomuzykologiem - Panią Aleksandrą Szurmiak-Bogucką, w 2007 r. został opublikowany zbiór „Pieśni Ludu Krakowskiego” pod redakcją A. Szurmiak-Boguckiej, który doczekał się drugiego wydania w roku 2013.
Vitalina i Michał są założycielami oraz instruktorami Szkółki Muzykowania Ludowego „Pastuszkowe Granie” w Szczurowej, w której dzieci i młodzież uczą się gry na tradycyjnych instrumentach kapeli krakowskiej – heligonce, skrzypcach, basach, żeby wspólnie muzykować i poznawać tradycyjne pieśni, przyśpiewki i tańce regionalne. Kapela „Pastuszkowe Granie” ma na koncie liczne sukcesy (w bieżącym roku otrzymała główną nagrodę w najważniejszym przeglądzie regionu krakowskiego - „Krakowski Wianek” w Szczurowej, zajęła II miejsce w prestiżowym Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym) oraz występy zagraniczne (Bułgaria, Francja, Grecja, Słowacja, Ukraina, Węgry, w listopadzie 2017 r. - wyjazd do Gruzji), nagrała płyty i teledyski promujące muzyczny folklor Krakowiaków Wschodnich.
Michał Pastuch przyczynił się do rewitalizacji heligonki na terenach Krakowiaków Wschodnich, jest wielokrotnym zwycięzcą regionalnych przeglądów w kategorii „Mistrz i uczeń”, prowadzi wykłady i warsztaty, poświęcone historii tego instrumentu oraz specyfice gry na heligonce, opracował autorską metodykę nauczania gry na tym instrumencie oraz skompletował cenną kolekcję heligonek.
Vitalina i Michał Pastuchowie założyli oraz współtworzą młodzieżowy zespół regionalny „Scurosko Magierecka” ze Szczurowej, z którym koncertują w kraju i za granicą.
Dzięki poszukiwawczej pracy Vitaliny i Michała Pastuchów udało się nie tylko zebrać cenne informacje dotyczące regionalnego folkloru muzycznego, stroju ludowego i uzupełnić dotychczasową wiedzę na ten temat, ale również zgromadzić kolekcję unikatowych kaftanów męskich z odmiennym zdobnictwem, datowanych na koniec XIX wieku. Wszystkie stroje, będące w posiadaniu Szkółki Muzykowania Ludowego „Pastuszkowe Granie” i zespołu regionalnego „Scurosko Magierecka” są replikami najstarszych autentycznych strojów z terenu gminy Szczurowa i wiernie odtwarzają ich zdobnictwo. Na podstawie starych fotografii, poszukiwań i wywiadów z najstarszymi mieszkańcami szczurowszczyzny, obecnie są odtwarzane wzory i zdobnictwo strojów ludowych dla członkiń kół gospodyń wiejskich z różnych miejscowości gminy.
Za swoją pracę Vitalina i Michał Pastuchowie zostali odznaczeni nagrodą „Uskrzydlony” Tarnowskiej Fundacji Kultury, medalem Komisji Edukacji Narodowej, Honorową odznaką „Zasłużony dla Kultury Polskiej” oraz Nagrodą Województwa Małopolskiego imienia Władysława Orkana.
LESZEK ZEGZDA